Результатов поиска: 670
Вернуться к расширенному поиску
El Mokawloon El Arab с арабского на английский переводится как Arab Contractors. По русски это Арабские подрядчики. Да на трасфермаркте такое сейчас название и довольно давно. Но допустим на платформах типа майскоре название используется английское - Arab Contractors. Повторюсь это не новое название клуба , а всего лишь его звучание на арабском
Добавлено спустя 10 минут 44 секунды:
В общем прошу либо вернуть старое название - Араб Контракторс. В крайнем случае пусть тогда будет так El Mokawloon El Arab (Аль Мокавлун Аль Араб) , но при условии если лига и Египет будет называть тогда так как его называют сами египтяне - Джумхурийят Миср аль-Арабийя)))) |
- Пьер
- 24 сен 2021, 21:00
-
- Форум: Египет
- Тема: Новые команды для Египта
- Ответы: 46
- Просмотры: 12105
| А я зашел в аккаунт и увидел что мою команду переименовали. Причем не обосновано и без моего ведома. Писал в тп. А оттуда ответ что команда в реале переименована. Хотя это не так. Она всю дорогу носит два названия. Араб Контаркторс и Аль Мокавлун Аль Араб это одно и тоже просто на разных языках. хотелось бы вернуть старое название... |
- Пьер
- 24 сен 2021, 18:26
-
- Форум: Египет
- Тема: Новые команды для Египта
- Ответы: 46
- Просмотры: 12105
| Ну что Олежка, есть еще порох в пороховницах? Повоюем еще? )))))))) |
- Пьер
- 12 июл 2014, 22:54
-
- Форум: Беларусь
- Тема: Еврокубки!!
- Ответы: 1325
- Просмотры: 130897
| Спиннинг никуда не попадет, если не пройдет соперника. В КАК спускаются только проигравшие в 3-м раунде |
- Пьер
- 29 июн 2014, 21:17
-
- Форум: Египет
- Тема: И опять египет в мирокубках :-)
- Ответы: 224
- Просмотры: 37063
футболельщик писал(а):Пьер писал(а):Всем привет из Минска
 Омск на связи)
Омск это можно сказать моя малая родина. |
- Пьер
- 14 дек 2013, 18:28
-
- Форум: Венесуэла
- Тема: Знакомство
- Ответы: 97
- Просмотры: 21417
Вернуться к расширенному поиску
